她的说明简单明了，纯为避免黑泷将史的怀疑和追问。
「既然那个男人是神德会的一份子，你为什麽还要答应他的要求？你向来最讨厌黑道分子，不是吗？」黑泷将史站在客厅吧台後，熟练地煮着热腾腾咖啡，而谷玲珑则躺在客厅的沙发椅上，闭目休息。
刚刚淋了一身雨回家的两人已经分别的梳洗完毕，换上乾净的衣物。
「如果我不答应，永无安宁之日。」闭目养神的她身上穿着他的白色GuessT恤，半乾的微湿长发全部拢在耳後，半躺的佣懒模样煞是迷人。
「在我记忆中，你不是轻易就会向恶势力屈服的。怎麽，那些人渣用卑鄙的手段威胁你点头答应？」他端来两杯香浓的现煮咖啡，笑问。
「何止卑鄙，简直下流无耻。」她抬起缠满纱布的右脚，无奈地望着它。经过方才的一番折腾之後，她的脚踝正式宣布报废，往後二个星期，她休想下床走路。除非她拄着拐杖或坐轮椅。
「这脚伤就是他们弄的？」黑泷将史望着伤脚，相当心阚。
「这脚伤跟他们没有关系。」她摇头，坐起身来。
「黑道的人嗜血为生，你跟他们在一起，我替你担心。」他体贴地帮她加了块方糖及一小匙鲜你。这是她喜爱的喝法。
「不会有问题的，只要我不故意惹怒那家伙。」她盘缩着腿，接过他充满爱心的黑泷特制咖啡。
「我就是担心这点，刚刚瞧见那个男人，就觉得他对你相当不友善。」他提出心中的疑虑。「任无怨在神德会的职位想必很高，不然不会一副不可一世的高傲模样。」他得找机会调查清楚那男人的底细。
「这我就不清楚了，他的部下都称他老大，也不晓得是哪个神德分会的头头。」她懒得再去思考，头和脚都快痛死了。
「你的脚到底要不要紧，要不要我叫医生过来？」见她直皱眉，他问。
「不用了，昨天晚上已经给医生看过了，不碍事的。」她摇头，轻啜一口咖啡。好好喝，令人怀念的香味。
「我们两人好久没这样轻松自在地在一起了。」之前两人在大厅所起的争执，她好似全忘了般，见她不记恨，他也跟着轻松起来。
「是啊，现在还能够如此轻松自在，我自己都不敢相信，还是和将史在一起的感觉较自然。」她一口气饮尽杯中的咖啡，颇感认同地说。
黑泷将史盯着她恬静迷人的模样，不发一语。
「怎麽了，咖啡都快冷了？」见他握着杯子直打量自己，她出声。
「没什麽，只是在回想你之前的模样。几年不见，你变得更加美丽动人。」他摇头笑了笑，笑容牵出温柔。
「你还是没变，那麽温柔体贴会说话。」她重新窝回沙发，拉起温暖的被毯披覆。
方才在天挢淋雨的孤单寒冷全被现在的温暖取代。温暖的沙发，晕黄的灯光，诱人的咖啡香，还有他那熟悉的温柔眼神及笑容。只要有他在身边陪伴，她就能够安心下来。
望着她安心闭目休息的神态，他伸出手轻握她的。
她睁开双眸，眼底映入他俊秀的脸庞。
「明天你还是跟我一起回日本好不好？」他温柔地望着她。了解事情真相後，他更觉不能放她一人在台湾。
她摇头。「我会回日木，但我想单独行动。」
「玲珑┅┅」
「这两个星期我会留在东京找资料，之後会飞去开罗和爸爸会合，如果没有意外，我想顺便见妈妈一面。」她的主意在此。
「你有婶婶的线索？」
「嗯，托徵信社找的。」自从母亲不告而别後，这是第一次鼓起勇气想见她。
「她现在人在哪 ？」他同样关心。在他模糊的印象中，玲珑的母亲相当温柔美丽，一如她现在的模样。
「听说是在大坂。」没见到面前，她无法肯定。
「怎麽突然想见婶婶？」
「只是想见见她，没别的意思。」她摇头，神情平静。
「玲珑，你还在怀疑自己的身世？」他伸出手，轻抚她的脸。从小她便一直认为谷新寺不是她的亲生父亲，她的怀疑多年来不曾中断动摇。也因此，当她开始怀疑自己并非谷新寺的亲生女儿时，这个念头便一直咬住她，直到现在。
「我只是在追求事情真相，想把答案找出来。」这是她的专长也是她的毛病，如同考古学的工作领域。
「你究竟想证明什麽？都已经这麽多年了，你还不肯原谅叔叔婶婶？你太过依赖直觉，只会让你自己增添痛苦。」他替她抱屈，深感不值。
「他们两人的事，还不至於让我苦恼，我现在担心的是任无怨这个人。」她终究还是跟他全盘托出。「任无怨那个男人让我恐惧，总觉得我会因此而失去自己。」她垂下眼捡，讷讷地言。
「你对他有特殊感觉？」他很安慰，她还愿意找他商量拿主意。
「嗯，就像灵魂触了电。」那感觉令她害怕。
「你爱上他了？」他挑眉间。
「那种感觉不是爱上他，而是好像原本就已经认识他。」刚开始的感觉还不明显，直到这几天，那种感觉就像忽然苏醒般，愈来愈强烈，压得她透不过气。
「听你这麽一说，我更加讨厌那个家伙。」他心底满是妒意，好事都被那男人占尽。
「将史，如果我遇到危险，你会保护我吗？」她满是睡意地缩躺在沙发上，和他四目相望。
「当然，我会不惜一切保护你。」他就坐在她身边，伸手拨弄着她的发。
她头一移，乾脆枕着他大腿闭目休息。这种心安的感觉让她好快乐，如果可以就这麽永远睡去，多好┅┅
「玲珑，如果你真的不是叔叔的女儿，你打算怎麽办？」他轻抚她的发，鼓起勇气问道。
他屏息静待她的回答。
「玲珑？」见她很久没有反应，他低下头来。这才发现原来她已经沈沈睡去，均匀的呼吸自她鼻息间缓缓进出。
她的睡容如天使般安详平静，俏颜带着微笑。
「不管你是怎麽看待我俩的关系，我都会好好爱你、照顾你。」将史在心中暗自发誓。
※ ※ ※
「她昨天整晚都和黑泷将史在一起？」任无怨寒着脸，坐在餐桌上用早餐。
「是的，直到现在，她人还是在那家伙的住所。」司徒木一调查好黑泷将史的个人资料，一大早立刻呈上，顺道报告谷玲珑自昨晚离去後的所有动向。
「他和她的关系真的仅止於表兄妹？」他的语气显得相当不好，就连坐在一旁的雅希，也感受他恶劣的情绪波动。
「依照书面资料，他们两人的交情相当好，超出常人关系。至於真实的答案得问当事人才知道。」司徒木一丝不苟地回答。
「谷玲珑不是会乱搞的女人。」他将手上的资料丢下，一句话推翻属下的报告内容。
「老大，我手上的资料不会有误，没有把握的东西我不会放进去。」司徒木微愠地表态。任无怨竟然相信谷玲珑而怀疑他的办事能力，真让人无法谅解┅┅这些事皆因那女人而起。
「我没说不相信你手头的资料。」任无怨冷冷地说。「昨天在饭店大厅听不清楚两人的愀话内容 ，但看得出他们的交情很好，只不过黑泷将史看起来不怎麽样，所拥有的全部事业也只有几间祖传的烂餐厅，这种依靠祖荫吃饭的软脚虾有什麽好？」他翘着二郎腿，直盯着桌面上的资料照片，把黑泷将史批评得体无完肤。
一旁的中村雅希静静听着两人的愀话，默然吃着早餐，不发一语。她早已习惯如透明人般处在这些大男人之间，任由心神飘荡，特别是他们起争执时。
「黑泷将史原本应该姓谷，因他的父亲入赘黑泷家族，所H改姓女方姓氏。据闻，谷家原本家境富裕，後来家道中落，谷家长子不得已才落到必须入赘的境地。而谷家次子谷新寺，也就是谷玲珑的父亲，同样娶了一个富家女，但是那女子生下谷玲珑後，便突然离家出走，後来再也没有她的消息。而一直热中於考古世界的合新寺，为了可以专心在各地探勘研究，便把刚出生的谷玲珑托付给兄长，也就是黑泷将史的父亲。因此谷玲珑从小和黑泷将史一起长大，相差四岁的两人感情非常好，情同兄妹。」
司徒木的报告相当详尽。
「那家伙来台湾做什麽？」他喝了口咖啡，视线转移到对座的中村雅希身上。
这女孩还是那麽安静，安静到让人感受不到她的存在。
「他来台湾叁加慈善晚会，这家伙的人脉关系还算不错，很吃得开。据调查，他身边的女人一直没有断过，直到最近这一两个月才从缺。」
「原来他还是个花花公子。」他沈吟一声。「没有女人的原因呢？」他追问。
「不清楚。」司徒木据实以告。
「好了，其他尚未有答案的资料继续查清楚，有新的消息再跟我报告。」他示意话题到此结束。
「老大，你打算在台湾待到什麽时候？日本那边还有很多事情等着你裁策。」司徒木提醒着。他们一行人已经在台湾待三天，再这样下去，不但耽误神德会组织内部的运作，还会引起台湾黑道和警察的关照。毕竟这 是别人的地盘，太过嚣张总是欠妥。
「再说吧！」任无怨没理会司徒木的汜醒，反倒将自己早餐盘中的培根火腿夹给雅希。
她抬起头来，怔望了下。飘忽的心思猛地抽回。
「你变瘦了，多吃点。」任无怨显现难得的和颜悦色。
「谢谢。」她接受他的关爱，眼神却是黯然的。
「既然已经来到台湾，就趁这机会到处去看看，我会叫人开车带你四处逛逛。」他提议，没有给她拒绝的空间。
「无怨大哥┅┅」她犹疑着。
「还有什麽事？」他吃东西的动作停下。
「我┅┅我听说台北附近有一间寺庙很灵验，我想去那边祈福。」到嘴边的话硬是吞了下来，她原本想问他谷玲珑究竟是谁，为何他如此在意她？一整顿早餐下来，那女孩的名字出现不下数十次。但，终究是没胆开口┅┅
「你说的是龙山寺，我会叫司机送你过去。」他再度喝了口咖啡，连正眼也没瞧。
「想替你病中的母亲祈福？」他补上一句，如同给了一巴掌後问人疼不疼。
「嗯。」沈默又爬上俏颜。
「如果你不放心母亲病情，叁观完龙山寺後，下午你可以直接回日本。」他面无表情，毫不关心她骤然的神情变化。
他向来只将注意力放在有兴趣的人事，至於失宠的，便任其毁灭。他一向如此，他的残酷与绝情，这一年来她已习惯了。
「我还不想回去┅┅」她不忍目睹他的冷淡，终於低移螓首，视线盯在眼前的法国牛角面包上。对他来说，她大概连报纸也不如吧！他肯愿意让她共桌用餐，她该满足了，不是吗？
「既然想留下，那麽你就留下来，玩到开心再回日本。」饭还没吃完，他将膝上的餐巾弃至桌边，站了起来。
「老大。」一旁的司徒木等待指示。
「备车，我要立刻去北投把谷玲珑带回来。」冷冷的语调中燃着炎焰，如宣战战般。
※ ※ ※
经过一夜补眠，谷玲珑的精神显然好了许多。
「不用了啦，将史大哥，你不用管我了。」玲珑一身轻便坐在餐椅上，眼前摆满餐桌的，是黑泷将史亲手特制的爱心早餐。
「不行，你脚受伤了，我怎麽可以丢下你一个人不管回日本去！」隔着餐厅吧台，黑泷将史探头道。
「你还有很多其他重要的公事待办，不要因我而延误了。」两人因将史的去留而起争执，为了照顾脚踝受伤的玲珑，将史执意留在台湾。
「那些事情我手下会处理，而且利用传真机和电话也是可以处理的。」他的悻度显然相当坚持，任凭她说破嘴，仍无动於衷。
「你要是这样，我就不打扰你了，我还是回任无怨那边好了。」她真不愿见他为了她放弃工作。
「玲珑，你好不容易才逃出那男人魔掌，干麽再自投罗网？」不悦袭上他的俊容。
「我不希望因为我而影响到你的餐厅事业，换作是你，你也不想耽误我的研究工作吧？」她耐着性子解释。「刚刚我在网路上和以前曾在中东探勘短暂合作的夥伴聊沆，他们告诉我，在我退出之前所挖到的那一小堆石版，很有可能是历史上的一个断层年代，所以我拜托他们快递手上的资料和一小块石版来台湾，我想利用这两个星期待在同好的研究室用功一番。运气好的话，说不定可以推论出石版的正确年代。」说来说去，她就是害怕连累他。
「你的腿伤还没好，你要怎麽去研究室？」
「可以坐计程车或是拜托别人来载我，反正我自有办法，你不用担心啦！」
「那你怎麽走路呢？就算拄着拐杖，万一不小心又跌倒，伤势更恶化了怎麽办？」她一个人孤零零留在台湾，他怎能弃她於不顾。
「将史大哥┅┅」
「你有两个选择，第一，带着你的资料和石版和我一起回日本，我们家
那间研究室自你离开後一直没有变动过。第二，如果你坚持留在台湾，我会跟着留下，直到你的脚伤康复。」这次他可是铁了心，全因任无怨而起。
「我两星期後就要去埃及，到时候如果脚伤还没好咧？」
「我会一起去埃及。」他微微一笑，理所当然的表情。
不会吧？她暗叹一声。
「就是会。」他连她心底想什麽都知道。
「你要跟着一起去埃及玩玩，我是无所谓啦，但是任无怨会不会抓狂我就不知道了。」她耸肩，一脸无可奈何。
「我去不去，关他什麽事？」他从吧台走过来。
「因为你长得太帅了，待在我身边是会让我分心的，到时探勘工作没做好，任无怨就会怪到你头上。」她坏坏一笑。
「你工作没做好，他应该责备你才对。」他接着坐下，动手享用早餐。
「他才不敢骂我呢，谁教他有求於我，万一惹恼我，本小姐一气之下不做了，他就没戏唱了。」对於之间的利害得失，她清楚得很。
「可别忘了那家伙是黑道，哪容得你随意来去。」他捏捏她的俏鼻，提醒着。
「而且我如果真能让你分心，你现在就不会乖乖坐在这 跟我说话。」她会逃之夭夭，避之唯恐不及。
「将史大哥，你就留一点面子给我嘛。」她嘟着嘴，跟他撒起娇来了。「不要怀疑自己的魅力，你忘了多少女孩子被你迷得团团转吗？」从小到大他一直深受异性欢迎，是个风头很健的校园风云人物。
「瞧你把我说得像是个花花公子似的，我抗议喔！」他可不赞同。「这世上再也没有男人比我更专情了。」可惜她不明了。
「我忘了，甜言蜜语也是你的优点之一。」她笑着挖苦他。
「谢谢你的赞美喔，你的早餐再不吃就凉了。」他喜爱和她相处的这种轻松时光，两人好似回到学生时代的回忆中，无忧无虑地挥霍着青春。
「我已经饱了。」她意兴阑珊地望着眼前的美味食物。
「才喝两口咖啡就饱了？」他望着原封不动的食物。「你这小孩这几年到底过着什麽生活，把自己胃口搞成这样难伺候？」他蹙眉，为她的胃口忧心。
「人家没有吃早餐的习惯。你也知道探勘工作的地点大都很荒凉偏僻，物资水源都很缺乏，所以大家能省就省，久而久之，我就养成不吃早餐的习惯了。」她一脸无辜地解释。
也只有和他在一起，她才能如此轻松自在，在外人面前，她向来不多话，给人一种冷漠的感觉。
「说的也是，我们分开已经快十年了，彼此的变化已让对方感到陌生，我不能一直停留在十年前，奢望你的一切还像以前一样。」他有些无奈地接受人事全非的事实，他想抓住的过去，早已挽回不了。
「我只不过少吃顿早餐，没必要说得这麽严重吧。」他又来了，唉。
「今天有什麽计划？」他转移话题。
「不能走路，石版也还没寄到，还能去哪 呢？」她得有安分好几天的心理准备。
「不如去楼顶泡泡温泉，如何？」这栋以度假为号召的公寓拥有完备的休闲设施，健身房、游泳池、室内温泉┅┅规模媲美大型观光饭店。
「这种冷天气泡汤应该很舒服，要是能一边喝着清酒那就更好了。」听他一提起，她的玩兴大发。
「咦，你的酒量什麽时候变好了？」他有些讶然。
「想像总可以吧。」她斜睨他一眼。「反正我也没事做。去泡泡温泉打发时间也是挺棒的┅┅」话还没说完，房门口的电铃便响起。
是谁？两个人同时安静下来，视线落在客厅玄关口。
「可能是国际快递送石版过来了，我去隍7d门。」她忘了自己还有脚伤，说着便站了起来。
「不可能，楼下有管理员会代为签收包裹信件，不会直接送到这 的。你先坐着，我去看看。」他安抚好她，带着疑惑走到房门口。
一大早的，不会是那些黑道家伙吧？他的念头才起，对讲机的萤光幕上便显现出来客影像。竟然┅┅宾果！他紧蹙着眉头，直盯着来者不善的不速之客。这些人渣的动作也未免太快了吧？
「将史，是谁在按铃？」一厅之隔的玲珑拉着喉咙问。
「没人，可能是恶作剧。」他关掉对讲机的影像，决定装作没人在家。对於这些家伙如何通过门房甚严的警卫室来到这楼层，他感到困惑。
「有谁会那麽无聊？」她还是站了起来，刚刚看他脸色瞬间刷青，她直觉事情不单纯。
「谁知道，不要理它了。」黑泷将史自以为可以藉此躲过麻烦，谁知他才刚转身准备走回饭厅，卡地一声，房门忽然自动打开┅┅
循着开锁声，两人的视线同时落在这位不速之客身上。
「任无怨！」谷玲珑皱着眉低喃一声。这惹人厌的家伙怎麽这麽阴魂不敬？就连这 也找上门来了。
「原来你们都在，我还以为没人呢。」故意说给黑泷将史听似的，他缓步走入房内。
「等等，我可不记得有请你进门。」黑泷将史站在原地，神情变得严肃。
两人身材高大站在一起，视觉相当压迫。任无怨的身材强壮健硕，看得出来经过特别训练，至於黑泷将史，虽然不似任无怨一身肌肉，却也相当结实壮硕。
若说任无怨是个性海派的黑道龙头老大，黑泷将史则像极了高格调的都会雅痞。两人的气质、外貌尽管不同，带有挑战意味的锐利眼神却是一致的。
「如果是在日本，我绝对不会叫手下耍这种开锁的雕虫小技，我会一把枪轰了这个碍事的门，还有┅┅碍事的人。」
充满警告意味的话一出口，立刻引来黑泷将史的反击。
「我现在就叫保全人员上楼来，看你怎麽再嚣张下去。」黑泷将史自知没有足够的能力可以和他对抗，於是准备找救兵。
「才一开始就搬救兵，你的男子气概哪 去了？」任无怨嘲笑着。
「现在这种社会已经不流行你的男子气概，你再不滚，等一下就让你走不了。」黑泷将史冷淡的模样和刚刚开玩笑时大相迳庭。
「我来找人，人一找到我立刻走。」任无怨的视线扫向客厅旁的小饭厅。
谷玲珑双手撑着桌面，微愠的俏颜中抑着惊愕。这家伙到底想要纠缠到什麽时候，她不计较他派人跟踪她，已是极度宽容，他竟得寸进尺，硬闯到别人家中。
她睁圆的眼紧揪他，眼睁睁看着他朝自己走来。
「穿着这样暴露，想勾引男人？」他黑炽的眸盯着她，语带嘲弄。
她身上穿着一件相当宽松的长袖T恤，衣长及大腿，T恤之下，没有任何衣物，挺立的双峰若隐若现。下半身那结实修长的诱人美腿一览无遗，显现着另种性感风情。
任无怨不是没见过她衣服底下的风情，然而这副佣懒闲情的居家穿着，却深深吸引他的心。
「在我尚未发火前，你最好赶快滚出去。」谷玲珑的眼蕴藏怒火，她的不悦来自他的无法无天，不请自来也就罢了，还牵连黑泷将史。她和他的游戏中，绝不允许连累到他人，尤其是将史。
「一大早，你的火气可不小。」他谑笑一声，缓缓接近她，两人仅几步之距。
黑泷将史冲到两人之间，挡住他前进的去路。
谷玲珑反拉住黑泷将史，示意他不要插手。
「我跟你说过，两个星期後我自然会前去埃及会合，你不需要如此劳师动众、大费周章。」她望着他身後的保镳及随从人员，眉头紧蹙。
「在你无法向我保证这段时间绝不会有意外发生的顾忌下，我认为适当的保护是必要的，以免前天晚上劫财劫色的状况再度发生。」他的视线落在她的伤踝上。
一旁的黑泷将史听了大吃一惊，玲珑果然有事隐瞒他。
「那件事情本姑娘可是头一遭遇上，谁知道有没有人暗中搞鬼。」她忍着脚上的痛直立着，态度强硬。
「我再卑鄙，也不会拿你的贞操开玩笑。」任无怨低笑一声，「享受」着他和她的斗嘴。
「你┅┅」她为之气结，一时语塞。这男人不但个性烂，就连嘴巴也超级坏。
「玲珑，你们到底在说什麽？什麽劫财劫色，什麽贞操？」黑泷将史的神色铁青至极。她竟瞒着他这麽重要的事情。
「将史，我不希望将你卷进这些事情。」她回避黑泷将史的追问。
「难道你把我当成外人？你有困难，我不帮你，谁还能帮你！」黑泷将史对她的见外感到愤怒。「我要你把话说清楚，你的碉d伤到底是怎麽来的？」他直觉这件事一定和他们刚刚所谈的有关。
「我不想解释。」她还以一个冷漠的眼神。
又来了，只要她想逃避，她的神情就会冷淡地让人退却。
「你不得不解释，如果你还在乎我。」见任无怨在场，黑泷将史想挫挫任无怨的锐气。无论如何，玲珑一定是站在他这边的。
「你还是早点回日本去吧。」她自觉多说无益。
「玲珑！」黑泷将史不敢相信，她竟对他不屑一顾。
「都说得这麽明白了，还不走。」任无怨眼底隐着讥笑。
「闭嘴！关你什麽事？」见任无怨在旁加油添醋，他火气窜上。
「当然关我的事，她是我的人。」任无怨的神情瞬间冻结至冰点以下。
「你的人？好狂妄的口气。」眼底尽是冷笑。「你以为我会相信你的鬼话吗？玲珑再没眼光，也不会挑上黑道的人渣，除非你用下三滥的手段逼迫她。即便如此，你也只能得到她的人，休想得到她的心。」黑泷将史相信她，一直深深信赖着。
「喔，是吗？」任无怨冷灼的视线移至她的俏脸上。
黑泷将史的这番话，得由她来印证。
「我会跟你走，你就放过将史吧。」欲爆发的怒火忽然熄灭，取而代之的是她充满不甘的黯淡眼神。
「玲珑，你怎麽可以跟他走？我不准！」黑泷将史紧抓她的手，又气又恼。
「将史，我不会有事的。」她的眼直视着任无怨，面无表情。
「既然你愿意给我面子，我也不好为难你，这一次就放过这家伙。」任无怨嘴角扬起胜利的戏谑。「你的脚看来很糟糕。」他跨前一步，将她打横抱起。
「不要碰我，我自己走就可以了。」任无怨突如其来的动作，让她显得慌张失措。
他再次在将史面前羞辱她。
「放她下来，听到没有！」黑泷将史冲上前去。他无法眼睁睁见她被欺负，他了解她，她是为了避免他受到波及，才忍气吞声，甚至故意冷眼以待。
「你再挡我一次路，我会让你回不了日本。」任无怨抱着她冷声警告。
「我们单挑，看看回不了日本的人是你还是我。」黑泷将史毫不畏惧任无怨的警告。
「单挑？」任无怨扬眉。「你没有那个资格。」之後是一阵狂妄的笑声，由近而远慢慢远去。
被紧抱在怀的谷玲珑无能为力，只能闭着眼任由任无怨带离。希望将史能够理解她的苦心，她刚刚那麽做，全是为了他着想啊！
激动的黑泷将史被两个人高马大的随从挡下，动弹不得。
「任无怨，我黑泷将史今生今世与你没完没了！」冲不破随从的阻挡，他紧握拳头，气急败坏。
他知道，任无怨根本是针对他而来，就算今日避掉一场冲突，明天呢？两人绝免不掉一场大流血。他该怎麽办，势单力薄的他没有任何筹码和他正面冲突。
黑道人嗜血，杀人放火可是他们的看家本领。黑泷将史该如何与之对抗？思绪轮转至此，箝制住他的两位随从忽然动起手来，对他拳打脚踢┅┅