要抓老鼠，养只猫就对了，狮子再凶猛，也敌不过大象，大象威力无边，却偏偏畏惧一只渺小的老鼠，世间万物皆有克星，只要懂得相克的道理，天下无难事，只怕有心人。
韩皓烈当然要继续打猎，因为他是猎人，只不过这次的猎物很大，要对付王天霸和山口组，若非有火力强大的猎枪，就必须设计可以一网打尽的陷阱。
幸好，敌人没见过「死神」的真面目；也幸好，敌人都以为「死神」是男的，这筹码对他十分有利，再加上「鹰」、「狼」、「凤凰」、「豹」及靳易与四位徒弟的合作下，猎捕行动如火如茶地进行。
接下来三个月的时间，韩皓烈一方面假扮成「死神」，集中王天霸等人的注意力，一致将枪口对向他：一方面搜集王天霸开设地下赌场违法的证据，透过管道寄给洛杉矶警方，让他的赌场一个一个被警方查办，好藉此削弱他的势力；并将几件与他有关的谋杀案相关证物分别传给警方和报社，在媒体的渲染下，王天霸很快成为洛杉矶赏金最高的通缉犯。
同时，与王天霸结怨的黑道仇家，在知晓他大势已去后，也宣布找他报复，王天霸成了过街老鼠，为了躲避黑道追杀以及警方的缉捕，哪里还有空管「死神」？自己保命最要紧。
经过一个月的逃亡后，最后死于纽约，据说死状凄惨。
接着半年的时间，传言「死神」挑了不少山口组在美国的分部，造成山口组莫大的损失，山口组誓言非追杀「死神」不可，没多久又传出「死神」出现在中国，山口组手下倾巢而出，却在一次火并中误伤了中国黑道头头，两方人马发生有史以来最激烈的枪战，惊动国际社会，促使政府出面干涉。为了本国的颜面及国内安全，中国公安和日本警方破例合作，在乐见两大黑道火并的同时，也顺势消灭心头大患。
有人说，「死神」在这场战役中身亡；也有人说，「死神」被公安押走，关在何地不得而知。但是这都只是传言的一小部分而已，因为黑道跨国火并的新闻盖过了所有事，人们只关心死伤的人数，只在乎警方抓了多少人。
山口组至此名存实亡，存活下来的都只是一些不足为惧的小卒子而已，徒留给人们茶余饭后的故事。
听着传言，循着道听涂说，温若男跑遍了中国大江南北，不断地追查韩皓烈的下落。他假扮「死神」，还把十年前七位抢匪抢劫伤人的证据寄给台湾警方，现在却落得生死未卜，可能已经死掉，也可能在中国某个省分的监牢里过着暗无天日的生活，但不管人是生是死，她会一直找到自己断气为止！
一年半了，她大老远从美国追到欧洲，又从欧洲来到中国，找了他一年半载，横越半个地球，依然没有他的任何下落。
「我一定要找到他，不管他是生是死。」这句誓言，温若男已不知说过多少次，紧握的双拳微微抖颤着，心灵日夜受着煎熬，要不是相信他还活在世上，她不会撑到现在。
「如果他死了呢？」
「不会的！他那种人才不会轻易死去，不管在多克难的环境下，他都有办法生存，别人总是拿他没辙，因为他绝对会找到出路。」
「怎么听起来好像在形容一只打不死的蟑螂。」
温若男不自觉泛出一抹浅笑，为「打不死的蟑螂」一词感到心有戚戚焉。
「没错，他的确是。」打从认识他的那一刻起便有这种感觉，仿佛天塌下来也压不死他，不管环境多恶劣，局势多艰难困苦，永远抹不去他脸上那笑傲江湖的笑容，让人又好气又好笑。
跟他在一起，仿佛天高海阔，没什么事足以令人烦心，天大的困难也变成微不足道的小事了。
来到号称东方威尼斯的江苏周庄，伫立在河桥上，遥望河岸杨柳垂，划出水面一圈又一圈的波纹，真没想到，她会跟一位认识不到一个月的人谈这种事。
站在她左边的驼背男子，穿着—身灰色上衣和长裤，留着及胸的胡须、及腰的头发，刘海盖住了半张脸，除了一张嘴，一身的灰黑色，走在人群中，好像沿街乞讨的乞丐。
他们的相识要从一个月前的偶发事件开始说起，她遇到中国内陆一个专门对外地人打劫的抢匪集团，当她正与十几名抢匪缠斗不休时，公安的哨音响起，抢匪一哄而散，而她也打算趁早走人，免得跟公安迎头碰上，想不到却遇上一个拿着哨子和手电筒的男人，她才明白是这男人为她解的围。
然后，这男人在地面前瘫软倒地，说自己已经三天没吃饭了。不喜与人打交道的她，却无法对有恩于自己的人置之不理，所以将他抬回旅馆，喂饱他，留下一些旅费当谢礼，此后各不相欠。原以为不会再见面了，不料过没几天又遇上他，而当时她正面临找不到路的困境，他又顺手帮了她一把，温若男发现这人不管是找路、解说各省奇风异俗、沟通当地方言、及疏通当地狱警，都非常有一套，但除此之外，这人很需要别人的施舍吃住，否则好像随时会饿死街头。
既然他对自己极有帮助，而对方一路跟着她免费吃喝似乎也挺乐的，不知不觉便凑在一块儿，到现在已相处了有一个月之久。
而现在，跑遍了大江南北后，她却不知该往何处去了？
难不成，他已不在世上……
「找到蟑螂后要干么？」男子问。
她愣了下，转头盯着他，一脸纳闷。「什么蟑螂？」
「你的男人。」
她盯了他好一会儿，疲累的容颜难得失笑，对他的用词并不生气，反而意外他的一句话竟让自己沉重的心情得到暂时的抒解。
她抬头望着天空，天边云彩已涂满瑰丽的霞红，大大做了一个深呼吸后，才缓缓开口：「如果找到他，我要告诉他我有多么思念他，经过这一年半的时间，我终于明白自己要的是什么了。」她顿了下，不一会儿自嘲道：「但是找得到他吗？我连他一点确实的消息都没有，说不定他根本不在中国。」
男子被一头蓬松长发遮住的眼睛，闪过一道稍纵即逝的光芒。
「当初是你选择离开的，现在就算你找着他了，到头来还不是要离开，何必浪费时间？」
「不，这次不会，以前的我一意孤行，太倔强了，以为只有报仇才能消除我心中的仇恨，也才是我活下去的目标和意义。但是当我知道他代替我去复仇、去冒险，甚至赔上性命时，我才明白他对我的重要性早已超越仇恨了。」紧按着心口，她永远也忘不了那天临去前他眼中的落寞与难过，原来自己伤他这么深，现在换她尝到苦果了，禁不住苦笑。「可惜我觉悟得太慢。」
温若男没发现，男子看她的眼神更为清澈了，在凌乱的刘海掩盖下，隐隐发光。
「你爱他吗？」他问，语气中含着不为人察觉的炽热。
「若不爱，我会不眠不休地找了他一年半吗？」回答的同时，她可笑地发现自己真的变了，以前她绝不会对一个陌生人罗嗦太久，更遑论谈心事了。
仔细想想，她到现在还不知道这人的姓名呢！连他长什么样子都不清楚，只能从他沙哑的声音及驼背的程度猜测这人大概五、六十来岁吧！
也许是因为她太不安，太需要有人可以陪她聊聊，怕自己压抑太久会崩溃，也或许是因为她难得可以和一个认识不久的人谈得来。既是萍水相逢，有缘同路又何必计较太多，所以便聊下去了。
「找到他后，你真的再也不离开他？」
「是的。」
「再也不会不告而别？哪儿都不去？」
「是的。」
「他去哪，你就跟到哪，寸步不离，而且死缠活缠一直赖他到死为止？」
「是的——喂，没这么夸张好不好？什么死缠活缠，说得好像冤魂纠缠似的——呃？」
眼前的男人，像气球一样缓缓变大——增高——比她高——持续巨大——越来越魁梧——直到壮硕的身影笼罩住她整个人为止。
她傻了，呆愕地瞪着身边的庞然大物，明明这一个月来，那驼背的身躯只及她胸部高，怎会一下子高出她一个头又二分之一？
「很好，这可是你说的，可别食言反悔喔！」男子笑嘻嘻地道，一改原先沙哑粗沉的嗓音，长发长胡子加上比常人高壮的体格，仿佛突然冒出的长毛怪，不但吓死她，也吓死其他经过的路人。
「你……你……」这声音她认得，不高不低，总是带着调侃的口气，她一辈子也忘不了的声音。
「亏我辛苦了一年半，上刀山下油锅的，这一个月又戴假发又贴胡须的扮驼子，天天怕你迷路不懂方言受欺负，日夜二十四小时陪在你身边，为的就是听你说句真心话，这下子可让我给等到了。」
此人不是别人，正是韩皓烈，那完美的易容术骗过了所有人，包括她。
她惊讶得说不出话来，活似见鬼地瞪着他，维持下巴脱臼的姿势，一双眼张得比金鱼还大。
「要听你说这些话真不容易哩，白天无法让你说，晚上又没听你说过一句梦话，原来要生离死别后才可以听到你的告白，呼——累死我了。」
她依然维持惊吓过度的姿势。
「皇天不负苦心人，还是让我等到了，值得值得。哪！既然你爱我，我也爱你，咱们就不要再玩官兵捉强盗的游戏了，山南山北都走一回了，你追我跑也挺累的，还是回家抱抱比较舒服。」说完便搂住她的腰一块儿往回去的路上走。
「皓烈……」她终于发得出声音了。
「在。」浓密的发里，咧出一张露齿的招牌笑容。
「真的是你？」
「对，真的是我。」
怀抱着心爱的佳人，他很快乐地踏上归乡之途。他等这一天等很久了，久到自己都快撑不下去，每天守在她身边却不能碰她是很痛苦的。
「皓烈……」
「有。」
「你知道我找你找得好苦？」
「知道。」
「也晓得我想你想得心好痛？」
「晓得。」
要不是为了扮驼子逼真一点，好几天没洗澡了，他不立刻拉她到暗巷去吻个痛快才怪！现在他迫不及待只想找间旅馆，将自己一身邋遢洗干净，并卸下假发、假胡子、假面具，再好好亲吻佳人。
「皓烈……」
「是。」
「我爱你。」
「我也是。」
「也好想你。」
「我也是。」
「我现在好想做一件事。」
他心口一震，感到下腹在充血，体内欲望的因子在沸腾，搞得他全身热烫饥渴难耐，更加快了步伐。
「我比你更想。」干渴的喉头困难地逸出沙哑声。
「我想要……」
「快了快了，旅馆就在前头，忍耐点。」
「我真的很想要……」
「了解了解，我马上搞定。」
「我真的很想要掐死你。」
「没问题——耶？」
【全书完】
编注：有关猎人「豹」萧奈儿和「天使」靳易的爱情故事，请看橘子说320【赏全猎人】之一《看你往哪逃！》。