她到之珩家休息。
之珩本来连佣人已经一家五口，现在添了她与母亲，更加挤逼。
之珩说：「不怕，我很少在家。」
之珊说：「我回自己家去。」
之珩说：「那是血案现场，我已代你赔了订洋退租。」
她们的母亲说：「之珊，你与我一起走。」
之珊头晕，倒在外甥小小床上，索性睡觉。
不醒来有不醒来的好处，世上多一个少一个人有甚么分别，亲友伤痛之余，一定会节哀顺变，渐渐习惯，她可以逃避多少责任。
王晶晶也那样想吗。
所有无故失踪的人都那样想吗。
撇下一切，躲到外国，重头开始，故土事与人，再也与她无关。
之珊坠入梦乡。
耳畔有小外甥追逐嬉笑声，她竟没有再做噩梦。
孩子们天使般笑声可以驱魔。
直至母亲轻轻叫她：「之珊，元忠找你。」
之珊睁开眼睛。
「他在客厅等了你有大半个钟头了。」
「有重要的事？」
「我也不知道，我同他说，你会跟我到北美居住一段时间，他反应有点奇怪，别转面孔，像一个孩子做错事般。」
之珊起床洗脸。
「他如果有意思，可以一起过来进修。」
「他在公司有得发挥。」
「人人都留恋杨子，你说奇不奇怪。」
之珊更衣，「爸做了一件成功的事：杨子上下没有隔膜。」
她推门出去，看见周元忠与孩子们下棋。
“元忠。」她唤他。
「醒来了，请过来这边。」
他取出一架小小座台录音机，一看就知道是件精密仪器，他替之珊戴好耳机。
「之珊，小心听。」
之珊点点头。
录音一开头，是电话讯号，随即接通，一把动听的男声说：「我们是协和化粧品代理公司，找刘雅雯小姐。」
对方说：「我是，有甚么事？」
「刘小姐，恭喜你，你中了奖，本公司将送出礼品篮给你，一共三十件礼物。」
「我没有参加抽奖呀。」
“一定有人替你代填参加表格，请问你甚么时候在家?」
「呃，我每天都在家。」
「明天上午十时送来方便吗?」
「好，我在家等你们。」
「再见。」
电话挂断。
之珊除下耳机。
她摇摇头，“这不是王晶晶，我对她的声音很熟，再说，电话中女声居然为一只化粧品礼物篮兴奋，晶晶不是那样简单的人。」
周元忠说：「水牛城电话簿内有三个刘雅雯，我那朋友细心，逐把声音录下，你辨认一下。」
“元忠，我不想再追查下去。」
「之珊，他已经录了音，你不妨听一听。」
之珊只得点头。
整件事由她发起，也应该由她结束。
第二个电话接通。
「恭喜你，刘雅雯小姐，你中下头奖，奖品是一部汽车。」
「我不是雅雯，我去叫她。」
片刻另一把声音传来，「你是谁，代表哪间公司，送出甚么车于？」
「……」
「喂，喂，我并没有参加抽奖，你们是真是假，我知道了，是波比吧，你开甚么玩笑，波比，你不挂线，我即时报警。」
之珊摇头，“这个刘雅雯最多只有十五岁。」
好比大海捞针。
「最后一把声音。」
电话接通，「找刘雅雯小姐。」
「雅雯，找你。」
「谁？」
之珊一怔，抬起头来。
「不知道。」
这个刘雅雯似乎极度小心，「问一问是谁。」
那男子问：「谁找刘雅雯？」
「市立图书馆，刘小姐借书未还。」
之珊听到这里，不禁微笑，花样真多。
刘雅雯接过电话，「是哪几本书?」
「史丹倍克的愤怒葡萄及伊甸园东。」
「我没有借过那两本书，你们弄错了。」
「是砵本街束十二号的刘雅雯？」
「地址不错，书名不对，亦未到期。」
「我们查过电脑记录再打来。」
电话中断。
之珊说：「第三个电话让我再听一次。」
录音重播了一次。
元忠问：「像不像?」
「那声『谁』最像，后来她似乎故意压低声线，又不大像了。」
「我的朋友去过砵本街十二号，这是电传照片。」
一座小小北美洲典型独立洋房，外型普通，一点也没有特别之处。
之珊留下照片。
“这是十二号的刘雅雯。」
一个女子站在车边，穿宽身裙。
照片相当清晰，但之珊仍不肯定那是否王晶晶。
之珊问：「会不会是大家已经忘记这个人了，即使站在面前也认不出来。」
「你是她朋友，由你带她进杨子，你一定认得她，两张照片有许多相同之处。」
「我认不出来。」
元忠叹口气，叉着腰，不出声。
「在杨子工作可顺利？」
「之珩十分支持，人力物力都绝不吝啬，行动又毋需任何人批核，事半功倍。」
「那多好。」
「同事间又彼此尊重，我很喜欢那工作环境。」
「那么，好好做下去。」
「之珊，你去加国小住?」
「我去养伤。」
他走近蹲下，之珊想伸手扫他头发，又缩回手。
「那日我没能保护你，足以使我内疚一生。」
「别放在心上。」
「你仍有噩梦？」
「你也会做梦，醒来还不是忘得一乾二净。」
「祝福你，之珊。」
「你也是。」
就这样，他俩正式分手。
他们曾经在一起过吗，连之珊也怀疑起来。
之珊唏嘘。
元忠静静离去。
之珩自房间出来，称赞道：「他是个好帮手：聪明、敏捷，却又沉实，真正难得，我开始明白你为甚么喜欢他。」
她们母亲说的却是别的事：「之珊，甚么都不必带，那边甚么部有，貂皮、丝棉、羽绒……价廉物美。」
之珊沉默。
之珩问：「你不认识照片中人?」
之珊摇摇头。
之珩说：「多少人叫刘雅雯，多少人的电话不登记，又可能她已换用别的名字，也许，早已羽化登仙。」
之珊去探访父亲。
屋里的鱼缸大了，鱼的种类更多，植物十分繁盛，杨汝得摊开一张摺枱，上边放着几百枚贝壳。
「啊，」之珊问：「你开始收集贝壳?」
「从前也有兴趣，现在多了时间，比较用心。」
之珊一路看过去，“这是扇贝，这叫天使翼，我最喜欢的种类，这是骨螺，这叫宝贝，那是翁戍……」
「咦，你知得不少。」
「皮毛。」
「之珊，你聪明而不好学。」
「像爸爸。」
杨汝得大笑起来，脸上有许多许多皱纹。
「之珊，你心绪如何?」
「需要一段时间治疗。」
「健康呢？」
「老觉得是一个残疾人，手脚不比从前听使唤。
「将来医学昌明，我可换过肢体。」
父女笑半晌。
之珊问：「你仍学德文吗？」
「最近学葡文。」
「葡国女子最漂亮。」
「你我英雄之见略相似。」
「爸，为甚么不专一?」
「你像我，你应当知道。」
之珊抗议：「我没有不忠，我甚至还没有结婚，我有权选择。」
「是该选定一个的时候了。」
「是吗，爸，你也关心这个?」
父女谈笑甚欢，这真是稀罕的事。
「爸，之珩的生父是甚么人?」
「我从来不问。」杨汝得有他的优点。
「你可喜欢之珩?」
「你可记得我待之珩与你一样？」
这的确是真话，在之珊记忆中，父亲对两个女儿都热情。
「但是有一年她忽然知道自己身世，从此与我疏远。」
「谁，谁残忍地把这事告诉她？」
「我猜是你母亲。」
之珊叹口气，「记得吗，从前我们说到第三句话，不是有电话找，就是秘书来催，你们每天晚上有应酬，周末累得起不了床，最後我与之珩都去了寄宿，更加见不到父母。」
「子女大了总会离开父母。」
「你有无遗憾少个儿子?」
杨汝得笑，「之珊，遗憾是一种高层次的情感，你母亲或许会遗憾嫁我这样的浑人，我有甚么遗憾？三十年来又吃又拿，到了今日，仍然衣食不忧，夫复何求。」
这不是可以假装出来，他真看得开。
「你的确不知晶晶下落？」
「你问过几次了?」
之珊笑，「七次，七十个七次。」
「不，我不知道她去了何处。」
「你怎么样看她?」
「年轻，有点姿色，虚荣、崇尚物质、贪婪、爱不劳而获，同时下一般年轻女子没有分别。」
「可有挂念她?」
「没有，」杨汝得很坦白，「我已付出代价。」
「可有想到往事?」
「有，常常想到假使不进杨子，今日命运一定大不相同。」
「後悔？」
杨汝得摇头，「人很难回头，穿过意大利皮鞋，柔软服贴舒适，很难再降级穿别的，开惯德国房车，静寂安全性能高超，再也不愿坐日本车，我没有抱怨。」
「有无想过与妈妈复合?」
杨汝得笑，“这是甚么杂志的访问？」
「杨子周刊记者。」
「没有可能，亦无必要，大家话不投机，感情生疏，她时时抱怨我，却不责怪别人……我今日乐得清静。」
这时门口有人叫：「杨，杨，出来帮忙。」
「来了。」
门口是一个褐色皮肤的南欧女郎，会讲粤语，笑着说：「篮子里有大蟹龙虾，今日我做海鲜。」
杨汝得留女儿：「之珊一起吃晚餐。」
之珊笑答：「我约了人，改天吧。」
杨汝得有点失望。
之珊轻轻对父亲说：「我很替你高兴。」
她驾车走了，车子驶到一半，才觉得冷。
她顺手取过羊毛披肩搭肩上。
猛地想起这还是甄座聪送的礼物：「之珊，淡蓝色最适合你。」
她并没有把披肩扔出车去，只是想，这半年真是多事，现在已经是冬天，她把那双绒线手套也戴上。
之珊把车子停在银行区，一个人逛街看橱窗。
衣物式样都不合她意，她觉得自己苍老。
左臂仍不能弯过去触及背脊，真令她气馁。
「杨之珊?」
她转过头去，「呵，伍医生。」
「之珊，你一个人？」他一眼看到她戴着他的手套，耳朵烧红。
他本来同一班朋友在一起，立刻撇下他们说：「你们先去吃，我来结账。」
其中一个朋友说：「反正要吃饭，相请不如偶遇，大家一起好不好。」
伍尚勤看着之珊。
之珊微笑，「那么，该由我请。」
「吃了再说。」
他们走进地库吃日本菜。
已经订了十个人的位子，之珊坐在角落，自斟自饮。
伍尚勤问：「坐得舒服吗?」
之珊点点头，这时才脱下手套，郑重收入手袋。
伍尚勤都看在眼内。
“今日天气冷，为甚么不穿大衣？」
“一时忘了。」
菜上来，他把整碟软壳蟹放在之珊面前，同伴哗哗叫，他只是陪笑，「再叫好了 。 」
之珊想挪一挪腿，他连忙让开给她坐得舒服些。
吃完饭，他抢着付账，与之珊先走。
「可有吃饱?」
之珊点点头。
他脱下大衣给她穿。
两个人在闹市街头散步。
天下过雨，地下颇为泥泞，实在不是漫步的好地方。
情侣在市区根本没有地方可去。
伍尚勤像是有话要说，几经艰难，才开得了口。
「之珊，下个月我会离开本市。」
之珊看着他，「呵，你要去哪里?」
「到多伦多大学读儿科。」
之珊笑出来，「真的？」有缘分的话自然凑巧。
「没想到你那样高兴。」他有点懊恼。
「有地址没有?」
「暂时住表叔家，听说大学附近住所十分紧张，许多学生索性临时在校园扎营。」他把地址电话写给她。
之珊说：「付多一点租就可以找得到好房子。」
「真是金钱挂帅。」
之珊轻轻说：「我有空来探访你。」
「你会来？」他大喜过里。
之珊点点头，「我很熟那个城市。」
他送她到家门，之珩还没回来，四只顽皮好奇的小眼睛到门口探望。
「外婆呢？」之珊问。
「外婆出去买中药。」
伍尚勤意外到极点，「你们三代同堂一起住?」
「可不是，挤得透不过气来。」
「真难得。』
「家里比较乱，不请你进来了。」
「杨之珊，记得来找我。」他无限依恋。
之珊点头。
他转头离去，两个小孩朝他摆手，他又回头看之珊，她瘦削白皙的小面孔叫他难忘，微微曲折的左腿不是伸不直而是一时还不愿伸直，更惹人怜惜。
他终於走进电梯。
过一个星期，之珊也动身了。
她果然连一件行李也没有。
母亲带了两大箱衣物，全是度身订做的中式服装，充满异国风情；苹果绿捆鲜紫色宽边的旗袍，墨绿配粉红色如意图案的短褂……
到了中年，不讲穿讲吃，还做甚么？
之珊一直不说话。
谈女士问她：「不开心?」
「不——」之珊正想找个藉口。
“元忠来了。」
周元忠匆匆赶到，把一只篮子递给之珊，「给伯母在飞机上吃与读。」
之珊微笑，「谢谢你。」
他看着她，又看看她的手套，绒线指尖有点脏了，他说：“这双手套，属於一个人吧。」
之珊不出声。
之珩在一边催：「时间到啦。」
母女一起走进海关。
之珊自从受伤后不再爱表现辞锋，特别沉默。
一上飞机她摆下座椅就睡觉。
惺忪间看见母亲在吃黑枣嵌胡桃，手中读的袋装书叫「别为小事流汗——中年女子篇」 ，这两样想必是刚才周元忠交给她的，想得真周到。
周这个人的确有点意思，若是黑心，留着他，叫他奉献心思时间，生活必定惬意得多。
但之珊不会那样自私，一个人所有的，不过是那几年青春力气，白白糟蹋人家时间，会遭天谴。
之珊睡着了。
母亲在她身边，一直在看那本小书。
到达目的地，飞机舱门打开，之珊看到整个大地铺着一层薄薄糖霜般白雪，好看得极点，心中赞叹，暂忘忧伤。
取过行李，等计程车时，她伸出舌头，将天空落下雪花舔去。
她听见母亲说：「本来呢，可以请友人来接，转头一想，何必烦人，又要约时问，又要呆等，又要道谢，又要请吃茶……扬手叫部街车，岂不更好。」
根本如此。
「除出自置产业，最好入住酒店，年轻时没有能力无可奈何，今日何用求亲靠友。」
之珊唯唯喏喏。
「朋友这件事呢，人敬你一尺，你敬他一丈，还有，人请客十元，你回请百元，否则，何来朋友。」
「是是是。」
「你有无听进耳朵里去？」
「如醍醐灌顶，如奉佛祖现身说法。」
「之珊，祝你将来生一个像你那样调皮的女儿。」
之珊微笑，「我一样爱她。」
之珊一路看风景，雪不大也不急，但是迅速积众，住宅区有孩子堆雪球。
之珊的手提电话响。
「到了?」是周元忠的声音。
「车子刚停在家门口。」
「好好休息，有空来看你。」
之珩接过电话：「之珊，我们调转了位置。」
之珊把电话交给母亲。
女佣笑嘻嘻打开大门。
论到居住环境，这北国堪称第一 ，小路上往往十多分钟都没有一辆车，之珊静静站门口深呼吸，空气似水晶般清晰。
回到屋内，套间里的浴室宽大明亮，可以放一张麻将桌子。
谈女士坐在女儿身边，「起码陪妈妈一年半载，外公还有产业在我这里，足够你我及外孙吃饭。」
「外公真能干。」
「在这里结婚生子好不好？」
之珊笑，「好好好，找谁做夥伴呢。」
她已经老了几十年。
本来想嫁的人，此刻在某城的监狱医院裏服刑。
之珊伸个懒腰。
忽然看见窗外一个少女领着只金色寻回犬跑步而过。
积雪渐厚。
母亲吃了点心回房休息。
到底不比年轻人，之珊知道她这一睡也许要待明早才会醒来。
之珊摊开两个地址。
一个是水牛城砵本街十二号刘雅雯。
另外一个是本市绿林路七十号伍尚勤。
她找来地图，查到两条街的准确地点，用红笔圈起。
夜深，她在冰箱取出啤酒，自斟自饮。
是否一定要到砵本街去看个究竟?
之珊收好地图休息。
第二天是星期六，她一早起来梳洗，开着母亲的欧洲房车到绿林路去。
七十号在街角，实际环境比一般小洋房优美，雪晴了，车道上还没有脚印，人们还没起来活动。
有人出来捡报纸，之珊乘机扬声：「打扰你，伍尚勤在家吗?」
那中年男子抬起头，「他明天早上才到。」
之珊笑着道谢。
「你是哪一位？」
「我是他朋友杨之珊。」
「请你明天再来。」
之珊再次道谢，才把车小心驶走。
从这里驶过边界到水牛城，不过个多小时。
待精神充沛时才去。
她返回家中。
母亲穿着浴袍迎出来，「之珊，物理治疗师一会上门来帮你做运动。」
之珊点点头。
「出去探朋友？」
之珊坐下来答是。
「过去人与事，乘机放下算数，仇人与恩人都不会找到八千里路以外的地方来。」
之珊微笑，就快冰天雪地，真是，谁会来呢。
治疗师却到了。
口口声声「你姐姐」如何如何，听半晌，才发觉他误会之珊母亲是姐姐，谈女士笑得合不拢嘴，这一天充满阳光。
他仔细替之珊检查过，表示一切无恙。
「但是，杨小姐，你必需多做运动，每早绕着屋子跑步，三圈即行，要有恒心，每日做一点，可别跑三天之后放弃。」
「明白。」
「下星期再见。」
之珊听见母亲说：「我陪你去社区中心跳扇子舞。」
「是，姐姐。」
之珊存心讨母亲欢心，试图弥补叫她担惊受怕。
第二天，在社区中心，一位中年女士教她们用扇子做健美操：“一二三四，二二三四，转身，交叉步，三二三四」 。
之珊手忙脚乱，坐倒在地，哈哈大笑，其余的太太也被她引笑。
「嘘，嘘。」
忽然，身後有一把男人响亮的笑声，大家警惕，回头望去，之珊第一个叫出来：
「伍医生。」
做母亲的一听是个医生，年轻，相貌端正，是之珊朋友，立刻笑开怀。
之珊起来拉着伍尚勤走出去喝咖啡。
「你怎么来了？」
伍医生笑说：“这话应该由我来问。」
「我陪家母过来休息。』
「我来升学。」
「不，」之珊问：「你怎么会找到社区中心来？」
「世界能有多大，要找一个人，一定找得到。」
之珊心一动。
「表叔用电话告诉我有一姓杨妙龄女在屋前兜圈，声言找伍尚勤，就知道是你，立刻致电杨子行，找到你住宅电话，一下飞机便找你，管家说你们在这里。」
之珊看着他。
真是，要找一个人，怎会找不到，不想见一个人，面对面，他说不记得你。
之珊披上大衣，戴上手套。
伍尚勤看着之珊的手，「对了，杨于行听电话的先生，问了我一句很奇怪的话。」
「甚么话？」
「他问：『那双手套，是你的吧』？」
之珊知道那是周元忠，「你怎么回答？」
「说也奇怪，我居然立刻知道他指的是哪一双手套，我说是，是我的手套。」
「他又说甚么?」
「他把你家地址电话详尽地告诉我，他是谁?」
「杨子行的私家侦探。」
「啊，怪不得。」
他伸过去，握住戴着他手套的手。
「我们到甚么地方去?」
他答：「按部就班，顺其自然该如何发展都可以。」
之珊感慨万千。
只要不太累就可以。
母亲的电话追着来，「请伍医生到家来喝茶好不好。」
「改天，妈妈，改天。」
伍尚勤在一旁听见：「我有空。」
之珊狠狠地看着他说：「改天!」
谈女士说：「我听见他说有时间。」
伍尚勤索性对伯母说：「我们三十分钟后到。」
之珊顿足。
尚勤同以前的男朋友不一样，殷勤之余，仍有主张。
「反正迟早一定要见伯母，早点完成仪式，以后轻松。」
之珊说：「你一定是暑假一开始就做妥作业的那个学生。」
「猜中。」
他到一间法国甜品店去买巧克力蛋糕，对面有一家花店，他顺道选一束淡绿色温室郁金香。
一抬头，不见了杨之珊。
他不急不忙走出商场去找她，原来又下雪了。
之珊站车旁，像一个小孩般仰观天象。
她戴上了手套。
途人见她那样专注可爱地赏雪，问：「第一次？」之珊回头嫣然笑。
尚勤永远不会忘记她这一刻乌发上沾着雪花的倩影。